Jag var bara otålig. För framtida referens, följande pywws-konfiguration är tillräcklig för temperatur.nu:
[temperaturnu]
hash = d001d07...
template = default
Jag har skickat en pull requst för pywws som uppdaterar manualen till att vara lite mer korrekt: https://github.com/jim-easterbrook/pywws ...